Ситуации, когда арендуемое транспортное средство стало причиной убытков у третьих лиц, прописаны в ст. 648 ГК РФ. Вся ответственность лежит на арендаторе. Поэтому свои претензии пострадавшие от арендованного транспорта могут предъявлять только ему, а не его собственнику. Арендодатель здесь не участвует, так как ограничивается просто передачей транспорта, его работники не берут на себя его управление.